Jak zbić fortunę w czerwcu '40

Czerwiec, 1940. Francja jest w stanie wojny od dziesięciu miesięcy, coraz częściej mówi się o przejęciu Paryża przez nazistów. Bank Francji od ponad roku zapobiegawczo przenosi swoje rezerwy złota z dala od stolicy. Wydaje się, że w Paryżu wszystkie kasy zostały puste... Prawie wszystkie. Zapomniane dwie tony złota odnajdują się w skarbcu Saint-Quen, a opancerzony van w trybie pilnym usiłuje przewieźć je do Bordeaux. Jednak Frank Popp Angel Sambionetti ma już trochę inny plan..